1811 - Nelson, John - History of Islington: Difference between revisions
m (Text replacement - "|service=leaflet}}" to "|service=leaflet|enablefullscreen=yes}}") |
mNo edit summary |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{AllusionsItemTop|About=Robin Hood and Little John (Hoxton)|DatePrefix=|Date=|DateSuffix=|AuthorPrefix=|Author=|AuthorSuffix=|Title=The History, Topography, and Antiquities of the Parish of St. Mary Islington, in the County of Middlesex|PlainTitle=|Poem=|Chronicle=|Proverb1=drink|Proverb2=|Proverb3=|AlCat1=Robin Hood and Little John (Hoxton)|AlCat2=|AlCat3=|AlCat4=|AlCat5=|AlCat6=|AlCat7=|AlCat8=|AlCat9=|AlCat10=|AlCat11=|AlCat12=|Cat1=|Cat2=|Cat3=|Cat4=|Cat5=|Cat6=|Cat7=|Cat8=|Cat9=|Cat10=|CatText1=|CatText2=|CatText3=|CatText4=|CatText5=|CatText6=|CatText7=|CatText8=|CatText9=|CatText10=|HidCat1=|HidCat2=|HidCat3=|HidCat4=|HidCat5=|HidCat6=|HidCat7=|HidCat8=|HidCat9=|HidCat10=|Link1=|Link2=|Link3=|Link4=|Link5=|Link6=|Link7=|Link8=|Link9=|Link10=|Link11=|Link12=|Link13=|Link14=|Link15=|Link16=|Link17=|Link18=|Link19=|Link20=|Link21=|Link22=|Link23=|Link24=|Link25=|LinkText1=|LinkText2=|LinkText3=|LinkText4=|LinkText5=|LinkText6=|LinkText7=|LinkText8=|LinkText9=|LinkText10=|LinkText11=|LinkText12=|LinkText13=|LinkText14=|LinkText15=|LinkText16=|LinkText17=|LinkText18=|LinkText19=|LinkText20=|LinkText21=|LinkText22=|LinkText23=|LinkText24=|LinkText25=}} | ||
{{#display_map:51.534727,-0.082880|width=34% | {{#display_map:51.534727,-0.082880|width=34%|enablefullscreen=yes}}<div class="pnMapLegend">Site of the Robin Hood and Little John, Hoxton.</div> | ||
<!--[[File:_FILENAME.jpg|thumb|right|500px|_LEGEND / [_URL _LINKTEXT.]]]--> | <!--[[File:_FILENAME.jpg|thumb|right|500px|_LEGEND / [_URL _LINKTEXT.]]]--><div class="no-img"> | ||
<p id="byline">By Henrik Thiil Nielsen, 2018-07-28. Revised by {{#realname:{{REVISIONUSER}}}}, {{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY2}}.</p | <p id="byline">By Henrik Thiil Nielsen, 2018-07-28. Revised by {{#realname:{{REVISIONUSER}}}}, {{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY2}}.</p> | ||
== Allusion == | == Allusion == | ||
<onlyinclude><blockquote class="record">An old house yet remains fronting the fields at Hoxton, which was formerly much resorted to by the Finsbury archers. It bears for its sign the ''<keyword>Robin Hood</keyword>'', which has, to the present day, written underneath, the following inscription; | <onlyinclude><blockquote class="record">An old house yet remains fronting the fields at Hoxton, which was formerly much resorted to by the Finsbury archers. It bears for its sign the ''<keyword>Robin Hood</keyword>'', which has, to the present day, written underneath, the following inscription;<br/> | ||
<div style="margin-left:2em;"><p>"Ye archers bold, and yeomen good,<br/>Stop, and drink with <keyword>Robin Hood</keyword>;<br/>If <keyword>Robin Hood</keyword> is not at home,<br/>Stop, and drink with <keyword>Little John</keyword>."<ref>{{:Nelson, John 1811a}}, p. 30 n. 1.</ref></p></div></blockquote></onlyinclude> | <div style="margin-left:2em;"><p>"Ye archers bold, and yeomen good,<br/>Stop, and drink with <keyword>Robin Hood</keyword>;<br/>If <keyword>Robin Hood</keyword> is not at home,<br/>Stop, and drink with <keyword>Little John</keyword>."<ref>{{:Nelson, John 1811a}}, p. 30 n. 1.</ref></p></div></blockquote></onlyinclude> | ||
== Source notes == | == Source notes == | ||
Line 23: | Line 23: | ||
== Background == | == Background == | ||
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Hoxton Wikipedia: Hoxton.] | * [https://en.wikipedia.org/wiki/Hoxton Wikipedia: Hoxton.] | ||
{{ | {{AllusionsItemAlsoSee}} | ||
== Notes == | == Notes == | ||
Line 32: | Line 32: | ||
{{ | {{AllusionsItemNavigation}} |
Latest revision as of 04:26, 17 January 2021
Allusion | |
---|---|
Date | 1811 |
Author | Nelson, John |
Title | The History, Topography, and Antiquities of the Parish of St. Mary Islington, in the County of Middlesex |
Mentions | Robin Hood and Little John (Hoxton) |
By Henrik Thiil Nielsen, 2018-07-28. Revised by Henrik Thiil Nielsen, 2021-01-17.
Allusion
An old house yet remains fronting the fields at Hoxton, which was formerly much resorted to by the Finsbury archers. It bears for its sign the Robin Hood, which has, to the present day, written underneath, the following inscription;
"Ye archers bold, and yeomen good,
Stop, and drink with Robin Hood;
If Robin Hood is not at home,
Stop, and drink with Little John."[1]
Source notes
Italics as in source. IRHB has modernized the style of the quotation of the inn sign, each line of with begins with a double quotation mark in Nelson, who also prints these for lines in the same font size as the introductory text.
IRHB comments
The Robin Hood and Little John (Hoxton), a well-known pub in the area, closed in 1954.
Lists
- Not included in Dobson, R. B., ed.; Taylor, J., ed. Rymes of Robyn Hood: an Introduction to the English Outlaw (London, 1976), pp. 293-11.
- Outside scope of Sussex, Lucy, compil. 'References to Robin Hood up to 1600', in: Knight, Stephen. Robin Hood: A Complete Study of the English Outlaw (Oxford, UK; Cambridge, Massachusetts: Blackwell, 1994), pp. 262-88.
Editions
- Nelson, John. The History, Topography, and Antiquities of the Parish of St. Mary Islington, in the County of Middlesex (London, 1811); see p. 30 n. 1.
Citations
- Lewis, Samuel, Jr. The History and Topography of the parish of Saint Mary, Islington, in the County of Middlesex (London, 1842) p. 18 n. 5, paraphrases passage and quotes verse.
- Thornbury, Walter; Walford, Edward. Old and New London: A Narrative of its History, its People, and its Places (London, Paris, and New York, [1878]), vol. II, p. 254, paraphrases passage and quotes verse.
Background
Also see
Notes