Levy, Raphael 1933a