1408 - Richard del Lee of Nottingham: Difference between revisions
m (Text replacement - "=== Record ===" to "== Record ==") |
mNo edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 12: | Line 12: | ||
=== Record === | === Record === | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{quote|[23 Apr. 1408:]<br/>Item dicunt, quod <keyword>Ricardus del Lee</keyword> aedificavit domum super solium commune ibidem juxta.<br/><br/>[ | {{quote|[23 Apr. 1408:]<br/>Item dicunt, quod <keyword>Ricardus del Lee</keyword> aedificavit domum super solium commune ibidem juxta.<br/><br/>[W.H. Stevenson's translation:]<br/>They also say, that <keyword>Richard del Lee</keyword> has built a house upon the common ground near there.<ref>{{:Stevenson, William Henry 1882a}}, vol. II, pp. 60, 61.</ref>}}</onlyinclude> | ||
== Source notes == | == Source notes == | ||
The quoted passage is an item in a record with the editorial title "Roll of the Presentments of the Mickletorn Jury. 1408, April 23". The MS heading is "Inquisitio Magni Turni capta coram Johanne Samon, Majore villae Notingham', die Lunae proximo ante festum Sancti Marci Ewangelistae, anno regni Regis Henrici Quarti ix°" ("Inquest of the Great Tourn taken before John Samon, Mayor of the town of Nottingham, on Monday next before the feast of Saint Mark the Evangelist, in the 9th year of the reign of King Henry the Fourth")<ref>{{:Stevenson, William Henry 1882a}}, vol. II, pp. 60, 61.</ref>. | The quoted passage is an item in a record with the editorial title "Roll of the Presentments of the Mickletorn Jury. 1408, April 23". The MS heading is "Inquisitio Magni Turni capta coram Johanne Samon, Majore villae Notingham', die Lunae proximo ante festum Sancti Marci Ewangelistae, anno regni Regis Henrici Quarti ix°" ("Inquest of the Great Tourn taken before John Samon, Mayor of the town of Nottingham, on Monday next before the feast of Saint Mark the Evangelist, in the 9th year of the reign of King Henry the Fourth")<ref>{{:Stevenson, William Henry 1882a}}, vol. II, pp. 60, 61.</ref>. | ||
Line 28: | Line 28: | ||
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nottingham Nottingham.] | * [https://en.wikipedia.org/wiki/Nottingham Nottingham.] | ||
== Also see == | |||
* [[Persons named Richard at the Lee (links)]]. | * [[Persons named Richard at the Lee (links)]]. | ||
Revision as of 20:06, 7 November 2018
Record | |
---|---|
Date | 1408 |
Topic | Richard del Lee of Nottingham. |
By Henrik Thiil Nielsen, 2017-06-30. Revised by Henrik Thiil Nielsen, 2018-11-07.
Record
[23 Apr. 1408:]
Item dicunt, quod Ricardus del Lee aedificavit domum super solium commune ibidem juxta.
[W.H. Stevenson's translation:]
They also say, that Richard del Lee has built a house upon the common ground near there.[1]
Source notes
The quoted passage is an item in a record with the editorial title "Roll of the Presentments of the Mickletorn Jury. 1408, April 23". The MS heading is "Inquisitio Magni Turni capta coram Johanne Samon, Majore villae Notingham', die Lunae proximo ante festum Sancti Marci Ewangelistae, anno regni Regis Henrici Quarti ix°" ("Inquest of the Great Tourn taken before John Samon, Mayor of the town of Nottingham, on Monday next before the feast of Saint Mark the Evangelist, in the 9th year of the reign of King Henry the Fourth")[2].
IRHB comments
It is not clear from the context what locality "ibidem" ("there") refers to.
Lists
- Not included in Sussex, Lucy, compil. 'References to Robin Hood up to 1600', in: Knight, Stephen. Robin Hood: A Complete Study of the English Outlaw (Oxford, UK; Cambridge, Massachusetts: Blackwell, 1994), pp. 262-88.
Printed sources
Background
Also see
Notes
- ↑ Stevenson, W.H.; Raine, James, transl.; Baker, W.T., ed.; Guilford, E.L., ed.; Gray, Duncan, ed.; Walker, V.W., ed. Records of the Borough of Nottingham, Being a Series of Extracts from the Archives of the Corporation of Nottingham (London; Nottingham, 1882-1956), vol. II, pp. 60, 61.
- ↑ Stevenson, W.H.; Raine, James, transl.; Baker, W.T., ed.; Guilford, E.L., ed.; Gray, Duncan, ed.; Walker, V.W., ed. Records of the Borough of Nottingham, Being a Series of Extracts from the Archives of the Corporation of Nottingham (London; Nottingham, 1882-1956), vol. II, pp. 60, 61.