1535 - Leland, John - Itinerary (3): Difference between revisions

From International Robin Hood Bibliography
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{AllusionsItemTop|About=Robin Hood's Cross (Castle Bytham)|DatePrefix=''c. ''|Date=|DateSuffix=-43|AuthorPrefix=|Author=Leland, John|AuthorSuffix=|Title=Itinerary|PlainTitle=|Poem=|Chronicle=|AlCat1=Robin Hood's Cross (Castle Bytham)|Link1=1535 - Leland, John - Itinerary (1)|Link2=1535 - Leland, John - Itinerary (2)|Link3=1535 - Leland, John - Itinerary (4)|Link4=1540 - Leland, John - Collectanea}}
{{AllusionsItemTop|About=Robin Hood's Cross (Aunby)|DatePrefix=''c. ''|Date=|DateSuffix=-43|AuthorPrefix=|Author=Leland, John|AuthorSuffix=|Title=Itinerary|PlainTitle=|Poem=|Chronicle=|AlCat1=Robin Hood's Cross (Aunby)|Link1=1535 - Leland, John - Itinerary (1)|Link2=1535 - Leland, John - Itinerary (2)|Link3=1535 - Leland, John - Itinerary (4)|Link4=1540 - Leland, John - Collectanea|Link5=1524 - Wolsey, Thomas - To Duke of Norfolk}}
{{#display_map:54.435105645850236,-0.5358324019471183~Robin Hood's Bay; 54.278046833852045,-0.4088630681508221~Scarborough
{{#display_map:52.72027,-0.48191~Site of Spur Bridge|width=34%|enablefullscreen=yes|zoom=9}}<div class="pnMapLegend">Site of Spur Bridge, not far from which Robin Hood's Cross may have stood.</div>[[File:John_Leland.jpg|thumb|320px|Bust of John Leland (from {{:Leland, John 1906a}}, vol. I, plate facing p. 36).]]<div class="no-img">
|lines=54.2796504009454,-0.40817642002366483:54.4356987001048,-0.5338325479533523|width=34%|enablefullscreen=yes|zoom=9}}<div class="pnMapLegend">Scarborough to Robin Hood's Bay.</div>
<p id="byline">By Henrik Thiil Nielsen, 2022-12-03. Revised by {{#realname:{{REVISIONUSER}}}}, {{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY2}}.</p>
[[File:John_Leland.jpg|thumb|320px|Bust of John Leland (from {{:Leland, John 1906a}}, vol. I, plate facing p. 36).]]<div class="no-img">
<p id="byline">By Henrik Thiil Nielsen, 2013-07-17. Revised by {{#realname:{{REVISIONUSER}}}}, {{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY2}}.</p>
== Allusion ==
== Allusion ==
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{quote|From Coly Weston to Grimesthorpe about an 8. miles or
{{quote|A good mile after that I cam out of Stanford I passid over a stone bridge under the which ran a praty river. I toke it for Wasch: and here I markid that cummyng a litle oute of Staunford I enterid ynto a corner of Ruthelandshire, and so went a 3. miles onto such tyme as I cam to a forde, wher ran a bek rysing at a place not far of caullid Haly Welle, as one there dyd telle me. This bek there devideth Rutheland from Lyncolnshire: and a 2. miles of I saw Castelle Bitham, wher yet remayne great waulles of buildinge. Litle Bitham a village ys hard thereby, booth in Lincolnshir as yn the egge of it. The Lord Husey was a late lord of Bitham Castelle. A litle of Bitham risit of certen springes a broket, and about the ford that I spake of afore joynith with the broke that devidith the shires, and not far [of] is <keyword>Robyn Hudde's Cros</keyword>, a limes [of the] shires.<ref>{{:Leland, John 1906a}}, vol. I, p. 23.</ref>}}. Editors bracket's; bracketed 'of' for 'off' as in printed text.</onlyinclude>
9. most by playn ground, good of corne and pasture, but
litle wood, saving about toward Vauldey Abbay, and Grimes-
thorp self. A good mile after that I cam out of Stanford I  
passid over a stone bridge under the which ran a praty  
river. I toke it for Wasch: and here I markid that cummyng  
a litle oute of Staunford I enterid ynto a corner of Ruthe-
landshire, and so went a 3. miles onto such tyme as I cam  
to a forde, wher ran a bek rysing at a place not far of caullid  
Haly Welle, as one there dyd telle me. This bek there  
devideth Rutheland from Lyncolnshire: and a 2. miles of I  
saw Castelle Bitham, wher yet remayne great waulles of  
buildinge. Litle Bitham a village ys hard thereby, booth in  
Lincolnshir as yn the egge of it. The Lord Husey was a  
late lord of Bitham Castelle. A litle of Bitham risit of certen  
springes a broket, and about the ford that I spake of afore  
joynith with the broke that devidith the shires, and not far  
[of] is <keyword>Robyn Hudde's Cros</keyword>, a limes [of the] shires.<ref>{{:Leland, John 1906a}}, vol. I, p. 23.</ref>}}</onlyinclude>
== IRHB comments ==
== IRHB comments ==
This entry in John Leland's ''Itinerary'' was written sometime in the years c. 1535-43.
This entry in John Leland's ''Itinerary'' was written sometime in the years c. 1535-43. For an attempt to locate the site of the cross, see [[Robin Hood's Cross (Aunby)]].





Latest revision as of 06:25, 3 December 2022

Allusion
Date c. 1535-43
Author Leland, John
Title Itinerary
Mentions Robin Hood's Cross (Aunby)
Loading map...
Site of Spur Bridge, not far from which Robin Hood's Cross may have stood.

By Henrik Thiil Nielsen, 2022-12-03. Revised by Henrik Thiil Nielsen, 2022-12-03.

Allusion

A good mile after that I cam out of Stanford I passid over a stone bridge under the which ran a praty river. I toke it for Wasch: and here I markid that cummyng a litle oute of Staunford I enterid ynto a corner of Ruthelandshire, and so went a 3. miles onto such tyme as I cam to a forde, wher ran a bek rysing at a place not far of caullid Haly Welle, as one there dyd telle me. This bek there devideth Rutheland from Lyncolnshire: and a 2. miles of I saw Castelle Bitham, wher yet remayne great waulles of buildinge. Litle Bitham a village ys hard thereby, booth in Lincolnshir as yn the egge of it. The Lord Husey was a late lord of Bitham Castelle. A litle of Bitham risit of certen springes a broket, and about the ford that I spake of afore joynith with the broke that devidith the shires, and not far [of] is Robyn Hudde's Cros, a limes [of the] shires.[1]

. Editors bracket's; bracketed 'of' for 'off' as in printed text.

IRHB comments

This entry in John Leland's Itinerary was written sometime in the years c. 1535-43. For an attempt to locate the site of the cross, see Robin Hood's Cross (Aunby).


Editions

Lists

Also see

Notes